domingo, 1 de fevereiro de 2015

GLOBE NEWS ·SWEDEN NEWS

Sweden braced for fresh barrage of thick snow
A typical drive in Luleå on Friday. Photo: Facebook

Sweden braced for fresh barrage of thick snow

Large swathes of northern and eastern Sweden were preparing for a further dump of snow on Sunday, with the country’s national forecaster warning that as much as 30cm could drop on parts of the country. READ 
    Video
    Swedes buys Soviet tank for winter fun
    Jesper Lysell with his new tank. Photo: Private

    Swedes buys Soviet tank for winter fun

    You’ve got 100,000 Swedish kronor to blow on something extravagant. Do you buy a low-end sports car? Not if you live in southern Norrland, you don’t. You buy a tank. READ  
      'The perfect workout': gym clears snow for free
      Aerobic snow-shovelling on Saturday morning: Crossfit Holistics webpage

      'The perfect workout': gym clears snow for free

      A gym in northern Sweden has turned this week’s monster snowfall into “the perfect workout”, sending its members out for an hour on Saturday to shovel snow around the city for free. READ  
        Pirate Bay back online seven weeks after raid
        The Pirate Bay's homepage on Saturday. Photo: Screen grab

        Pirate Bay back online seven weeks after raid

        Sweden’s seeming unquashable file-sharing site The Pirate Bay is back online, seven weeks after police seized servers hosted at a data centre in a nuclear-proof bunker deep in a mountain outside Stockholm. READ  
          Roma denied sleep complain of 'torture'
          The banner erected by the Roma at Sorgenfri Folketshus. Photo: Solidarity with EU migrants

          Roma denied sleep complain of 'torture'

          A group of Roma immigrants have complained of “torture” and “terrorism” after security guards at a Malmö night café for homeless people refused to let them sleep on the premises. READ  
            Israel 'not happy' at Abbas invite to Sweden
            US Secretary of State meets Palestinian President Mahmoud Abbas in Amman, Jordan, in November 2014. Photo: Nicholas Kamm/TT

            Israel 'not happy' at Abbas invite to Sweden

            Israel’s ambassador has sharply criticised Sweden for inviting President Mahmoud Abbas to Stockholm next month, citing it as further evidence of the “energetic pro-Palestinian line” the country’s government has taken since coming to power after September's election. READ   37 comments
              Beggars 'objectified' at Malmö exhibition
              Roma migrants who have swapped the streets for an art gallery. Photo: Albin Balthasar

              Beggars 'objectified' at Malmö exhibition

              Two Roma beggars have been paid to take part in a controversial art installation that has seen them sitting and standing in silence with a paper cup in front of them in a Malmö art gallery. READ  
                More open borders for Swedish nationals
                An SAS plane taking off from Sweden. Photo: TT

                More open borders for Swedish nationals

                From this summer, Swedes may be be able to leave their passports at home when travelling to the UK and other non-Schengen countries within the EU. READ  
                Thick snow set to cause further travel chaos
                A sign warns about falling snow and ice in Stockholm. Photo: TT

                Thick snow set to cause further travel chaos

                UPDATED: Heavy snowfall has caused major traffic problems in parts of western and southern Sweden, with further bad weather set to sweep across the country this weekend. READ  
                Presented by Verksamt.se
                'Immigration is critical' for Stockholm’s future
                The city of Stockholm. Photo: Björn Olin/Folio/imagebank.sweden.se

                'Immigration is critical' for Stockholm’s future

                Stockholm’s business community gathered on Friday to discuss the future of the city’s labour market. While housing and education were mentioned, it was another theme that reigned supreme. READ  
                  Features
                  The Local List
                  Ten ways talking in English baffles Swedes
                  A Viking - sometimes pronounced 'Wiking', in Sweden. Photo: Shutterstock

                  Ten ways talking in English baffles Swedes

                  While Swedes are among the world's best English speakers, there are a few common - and often charming - mistakes The Local's team has spotted while chatting to Swedes in their second language (because yes, of course, it is still better than our Swedish). READ  
                  Opinion
                  'Sweden's healthcare is an embarrassment'
                  A Swedish hospital emergency room. Photo: TT

                  'Sweden's healthcare is an embarrassment'

                  For this week's debate article, Johan Hjertqvist, president of Health Consumer Powerhouse, an organization which compares global healthcare systems, reacts to a new report which reveals that waiting times in Sweden's hospitals are among the worst in Europe. READ  
                  'I’m in Sweden thanks to Sven-Göran Eriksson'
                  The Local's Editor Maddy Savage with a statue of 'Svennis' in 2006. Photo: Private

                  'I’m in Sweden thanks to Sven-Göran Eriksson'

                  Maddy Savage moved to Stockholm five months ago to become The Local’s Editor, but it was a chance assignment to the Swedish home town of former England football manager Sven-Göran Eriksson in 2006 that set her on an unlikely path towards a career in Sweden. READ  
                  My Swedish Career
                  Meet the man snapping Stockholm's subway
                  A snapshot of some of the people in Pantiel's Stockholm subway project. Photos by: Evian Pantiel

                  Meet the man snapping Stockholm's subway

                  What's an American photographer doing snapping photos of people in Stockholm's subway? For this week's My Swedish Career, The Local spoke to Evian Pantiel, the man behind the camera exploring Stockholm's colourful subway lines. READ   5 comments
                  The Local Recipes
                  How to make traditional Swedish semlor buns
                  Photo: swedishfood.com/John Duxbury

                  How to make traditional Swedish semlor buns

                  Semlor are delicious buns filled with cream and almond paste. This week they made news headlines after one cafe in Stockholm converted them into a fast food wrap. But we prefer the classic shape and food writer John Duxbury has shared his recipe with The Local. READ  
                  More News
                  Spotify mute about fresh funding rumours
                  Spotify is the world's largest online music streaming service. Photo: TT

                  Spotify mute about fresh funding rumours

                  Swedish music streaming giant Spotify has declined to comment on reports that it is raising new funds that could delay a public listing. READ  
                  Jay-Z seeks Swedish music service takeover
                  Rapper Jay-Z at an NBA basketball game in Los Angeles on January 16th 2015. Photo: TT

                  Jay-Z seeks Swedish music service takeover

                  Project Panther, an enterprise linked to American hip hop artist Shawn Carter - better known as Jay-Z- is expected to take over Scandinavian-based digital music firm Aspiro, one of Spotify's biggest rivals. READ  
                  Swedish troops join Somali pirate mission
                  A Somali pirate near Hobyo, Somalia in 2012. Photo: TT

                  Swedish troops join Somali pirate mission

                  Around 70 Swedish soldiers are heading to east Africa as part of EU efforts to prevent attacks from Somali pirates. READ  
                  Housing queue now '20 years' in parts of capital
                  Apartments in Stockholm. Photo: TT

                  Housing queue now '20 years' in parts of capital

                  The queue for housing in Stockholm lengthened dramatically 2014, with many "insecure" residents signing up because of fears the shortage of accommodation in the capital could get worse. READ  
                  Sweden will make 'demands' on Palestine
                  The Palestinian President Mahmoud Abbas speaking in Cairo this month. Photo: TT

                  Sweden will make 'demands' on Palestine

                  UPDATED: Sweden’s new government recognised Palestine in its first foreign policy decision in October 2014 but Foreign Minister Margot Wallström has said the state needs to change in order to retain Sweden’s support. READ  
                  The Local Recipes
                  How to make delicious Swedish mushroom tart
                  A rich Swedish mushroom tart. Photo: John Duxbury

                  How to make delicious Swedish mushroom tart

                  This classic mushroom tart may not be Sweden's most visually pleasing dish, but it's certainly a rustic dream if you're a mushroom and cheese lover. Food writer John Duxbury shares his recipe with The Local. READ  
                  Teenager turns himself in after school gun threat
                  Police in Gothenburg are searching for the missing gunman. Photo: TT

                  Teenager turns himself in after school gun threat

                  UPDATED: A teenage gunman suspected of threatening a female teacher at a high school in Gothenburg before fleeing the scene has turned himself in. READ  
                  World reacts to notorious Swedish spy's death
                  Eugene Sydholt, better known as Swedish spy Stig Bergling, being released from Sweden's Anstalten Asptuna prison in 1997. Photo: TT

                  World reacts to notorious Swedish spy's death

                  News of Stig Bergling's death made global headlines on Thursday, and by the end of the day it was Twitter's 10th most trending topic in the world. READ  
                  Presented by Verksamt.se
                  Stockholm job fair helps immigrant entrepreneurs
                  The scene at Bazaren in Stockholm. Photo: The Local

                  Stockholm job fair helps immigrant entrepreneurs

                  One of Sweden's largest job fairs, Bazaren, kicked off in Stockholm on Thursday, with an estimated 10,000 people set to attend the event with a special focus on entrepreneurs. The Local was on hand to survey the scene. READ  
                  'Swedish Dads' project gives surprise snapshot
                  Bävman and his 3-year-old son, Viggo. Photo: Johan Bävman

                  'Swedish Dads' project gives surprise snapshot

                  Sweden is often described as one of the most gender-equal nations in the world, but when Swedish father Johan Bävman started a photo project about being a dad during his paternity leave, he realized his country didn't always match global expectations. READ  
                  From our other editions:
                  Runaway 'kangaroo' spotted in garden
                  File photo, just in case you forgot what a kangaroo looks like: Shutterstock

                  Runaway 'kangaroo' spotted in garden

                  "Is someone missing their kangaroo?" asked people in the small community of Innviertler Maria Schmolln (District Braunau) on Tuesday. Update: Gustav has been recaptured! READ  
                  Anglo expats mine creativity to earn crust
                  Gareth Knott: "Thankfully design is a universal language." Photo: Handout

                  Anglo expats mine creativity to earn crust

                  Switzerland’s job market is appealingly lucrative but sometimes anglophones need to be creative to find a job in a country where English is not an official language, as The Local's Emily Mawson finds out. READ 
                  Russia may declare 1990 reunification illegal
                  Russian President Vladimir Putin. Photo: DPA

                  Russia may declare 1990 reunification illegal

                  More than 25 years after the Berlin Wall's fall, Russian lawmakers are mulling a proposal to condemn West Germany's 1990 "annexation" of East Germany as Moscow's answer to Western denunciation of its seizure of Crimea. READ  
                  Video
                  Syrian refugees hand out free coffee to commuters
                  Mohammad Sharaa, Samih Alnakawah and other members of Syrian Touch at Aalborg's J.F. Kennedys Plads. Photo: Facebook

                  Syrian refugees hand out free coffee to commuters

                  A group of Syrian refugees in Denmark has started handing out free coffee to morning commuters to thank the country for the warm welcome they’ve received since escaping the ongoing civil war in their homeland. READ  
                  Opinion
                  The five strangest things about Spaniards

                  The five strangest things about Spaniards

                  After two years at the helm of The Local Spain, George Mills is moving on. Here he reflects on some of the most puzzling aspects of life in a country he believes is one of the greatest places to live in the world.READ  
                  Studying in France: what you need to know
                  France is home to 300,000 foreign students. Photo: Simone Ramella/Flickr

                  Studying in France: what you need to know

                  France is one of the most popular study destinations in the world, with nearly 300,000 foreign students. Relatively low tuition fees and the chance to live in France are certainly appealing, but France’s confusing higher education system can be frustrating to navigate. READ  
                  The Local List
                  Ten Italian words used differently in English
                  A bimbo in English is a rather unintelligent woman. In Italian it’s a young male child. Photo: Shutterstock

                  Ten Italian words used differently in English

                  Many Italian words are now embedded the English language – particularly in the realms of music and food. But not all mean the same thing in both tongues. Here we list ten of the most problematic expressions. READ  
                  Norwegian chef wins world's top food prize
                  Ørjan Johannessen competes at the Bocuse d'Or Europe last May. Photo: Jessica Gow/NTB Scanpix

                  Norwegian chef wins world's top food prize

                  The world's most prestigious food competition, Bocuse d'Or, has wrapped up in Lyon, France, with a Norwegian talent taking the crown.READ  

                  GLOBE NEWS ·NORWAY NEWS

                  Jay Z set to buy Norway's Wimp
                  Jay Z used his controlling stake in Project Panther Bidco to launch his bid for Aspiro, the Swedish-listed company behind Wimp. Photo: Tor Erik Schrøder/Scanpix

                  Jay Z set to buy Norway's Wimp

                  US rap star Jay Z made a $56-million foray into the music streaming business Friday, buying Norway's Wimp in a bid to compete with giants like Spotify and Apple. READ  
                    Mad cow disease case confirmed in Norway
                    Photo: Frank May/NTB Scanpix

                    Mad cow disease case confirmed in Norway

                    Norwegian authorities confirmed an "atypical" case of mad cow disease Thursday but said that it posed no risk to public health. READ  
                      Norwegian chef wins world's top food prize
                      Ørjan Johannessen competes at the Bocuse d'Or Europe last May. Photo: Jessica Gow/NTB Scanpix

                      Norwegian chef wins world's top food prize

                      The world's most prestigious food competition, Bocuse d'Or, has wrapped up in Lyon, France, with a Norwegian talent taking the crown.READ  
                        Police seek boy, 7, abducted in Norway
                        A search party leaves Molde fire station. Photo: NTB Scanpix/Police

                        Police seek boy, 7, abducted in Norway

                        Police in Norway have put out an international appeal after a seven-year-old boy was abducted from a bowling alley. READ  
                          Presented by Taxes for Expats
                          'The age of financial privacy is over'
                          Unsuspecting Americans have been hit hard by FATCA. Photo: Shutterstock

                          'The age of financial privacy is over'

                          Jonathan Weiss hasn’t lived in the US for 25 years. But that didn’t keep his foreign bank account from being frozen in the wake of new US tax laws. Find out how you can avoid the same fate at the hands of FATCA.READ  
                            'Money didn't bring me to Madrid': Ødegaard
                            Photo: Terje Pedersen/NTB Scanpix/AFP

                            'Money didn't bring me to Madrid': Ødegaard

                            Norwegian football prodigy Martin Ødegaard said on Monday he joined Spanish giants Real Madrid for sporting reasons and not for the money.READ  
                            Norway's Jansrud takes Kitzbühel downhill crown
                            Jansrud during his victorious run on Saturday. Photo: SAMUEL KUBANI / AFP

                            Norway's Jansrud takes Kitzbühel downhill crown

                            Kjetil Jansrud of Norway joined the pantheon of greats to win the men's World Cup downhill at Kitzbühel on Saturday. READ  
                              Firm ditches Pegida chief for anti-Islam views
                              Max Hermansen has organized two Pegida marches in Oslo this year. Photo: Fredrik Varfjell / NTB scanpix

                              Firm ditches Pegida chief for anti-Islam views

                              Max Hermansen, the leader of the Norway branch of the anti-Islam movement Pegida, has been taken off the pay roll by a training organization because of his controversial views. READ  
                              Real Madrid sign Norway prodigy Ødegaard
                              Martin Ødegaard has already played three times for Norway. Photo: Vegard Wivestad Grøtt/NTB Scanpix

                              Real Madrid sign Norway prodigy Ødegaard

                              A complete unknown only a year ago, Norwegian prodigy Martin Ødegaard's has signed for Real Madrid, sending his fledgling career soaring towards the summits. READ  
                                Norway finds 'probable' case of mad cow disease
                                File photo: Bjørn Sigurdsøn/Scanpix

                                Norway finds 'probable' case of mad cow disease

                                Norway said on Wednesday it had detected a "probable" case of mad cow disease but urged consumers not to panic as it may not be the same variant as the British 1990s epidemic. READ  
                                  Features
                                  A-ha! The Norwegian super-group is back!
                                  Paul Waaktaar-Savoy, Morten Harket and Magne Furuholmen of A-ha. Photo: Heiko Junge / NTB scanpix

                                  A-ha! The Norwegian super-group is back!

                                  One of Norway's most famous pop bands, A-ha, will reunite this summer for their 30th anniversary, the group announced on Thursday.READ   3 comments
                                  Interview

                                  The key to happiness: pain, politics and poverty

                                  Long, dark winter nights, the government getting you down, and Christmas bringing an endless cycle of shopping and debt? Well, latest research reveals suffering, bad politicians, and money problems can actually make you happier. The Local meets Professor Joar Vittersø of the Arctic University in Tromsø, who explains why being happy is more about sufferance than smiles. READ  

                                  GLOBE NEWS · the local germany

                                  Merkel rules out debt reduction for Greece
                                  Merkel poses in front of a €2 coin on Thursday. Photo; DPA/Britta Pedersen

                                  Merkel rules out debt reduction for Greece

                                  German Chancellor Angela Merkel on Saturday rejected the prospect of debt relief for Athens, adding to tensions between the radical new Greek government and its international creditors. READ  
                                    'Stop bashing Germany,' Schulz warns Greek PM
                                    European Parliament head Martin Schulz meets Greek Prime Minister Alexis Tsipras in Athens on Thursday. Photo: Orestis Panagiotou

                                    'Stop bashing Germany,' Schulz warns Greek PM

                                    European Parliament head Martin Schulz on Sunday urged Greece's new anti-austerity prime minister to end his "shortsighted" anti-German rhetoric. READ  
                                      Obituary
                                      First president of reunited Germany dies
                                      Richard von Weizsäcker in his office in 2005. Photo: Bernd Settnik

                                      First president of reunited Germany dies

                                      Former German president Richard von Weizsäcker, hailed for his moral leadership in post-war Germany, has died, the president's office said Saturday. He was 94. READ  
                                        Pegida spinoff rally sees low turnout
                                        The Legida march in Leipzig on Friday afternoon. Photo: DPA

                                        Pegida spinoff rally sees low turnout

                                        A march by an emergent anti-Islamisation group in the German city of Leipzig on Friday failed to drum up much support, with first estimates showing turnout at below 1,000. READ  
                                          Wolf spotted in North Rhine-Westphalia
                                          File photo: DPA

                                          Wolf spotted in North Rhine-Westphalia

                                          Camera traps have spotted a wolf for the second time in a month in North Rhine-Westphalia, the state environment ministry reported on Friday. READ   7 comments
                                          German ranchers murdered in Paraguay
                                          Paraguayan police on patrol in an area known to contain EPP rebels. File photo: DPA

                                          German ranchers murdered in Paraguay

                                          The Foreign Ministry in Berlin confirmed that two Germans living in Paraguay were kidnapped and killed earlier this week. READ   3 comments
                                          AfD braces for busy conference weekend
                                          "Vote AfD!" reads the flyover message. Photo: DPA

                                          AfD braces for busy conference weekend

                                          As leaders of the Germany's anti-Euro upstart party Alternative for Germany (AfD) prepare for its party conference this weekend, the potential for chaos is rising. READ  
                                          Sudden dose of winter causes traffic chaos
                                          Snow in Oberharz. Photo: DPA

                                          Sudden dose of winter causes traffic chaos

                                          UPDATE: Two people were rescued from avalanches as a blast of winter has taken Germany by surprise, while snow and ice accounted for several traffic accidents across the country on Friday. READ   4 comments
                                          BND collects 220 million phone records a day
                                          Photo: DPA

                                          BND collects 220 million phone records a day

                                          Germany's foreign intelligence agency, the Bundesnachrichtendienst (BND) collects 220 million pieces of information about foreign phone calls and SMS every day, Zeit Online reported on Friday. READ   2 comments
                                          U-turn on minimum wage for foreign drivers
                                          Photo: DPA

                                          U-turn on minimum wage for foreign drivers

                                          Germany temporarily hit the brakes Friday on applying its new minimum wage to foreign truck drivers transiting the country in a move welcomed by Poland, which vigorously opposed the system. READ   3 comments
                                          Features
                                          This Week in History
                                          Theodor Heuss: modern Germany's first president
                                          Theodor Heuss at his swearing-in ceremony in 1949. Photo: DPA

                                          Theodor Heuss: modern Germany's first president

                                          The first President of the post-war Federal Republic of Germany, Theodor Heuss – born on January 31, 1884 – was one of the leading liberal politicians of the Weimar Republic and later helped rehabilitate his nation on the international scene. READ